Cache means to hide and is pronounced exactly like the word ‘Cash’. For example: A cache of drugs was found at the ports.
Cachet (pronounced ca-shay) means a quality attributed to authority or prestige. Rolex watches have cachet. It can also mean a seal on a document.